Last Resort
“MARTHの作品”へのみなさんのレビュー
アイルランド 虎眼寺の虎眼和尚様よりレビュー
アイルランド 虎眼寺住職
Ingen K. breen 様
- レビュー作品名
- 神様のつくりたかった世界
アイルランド の虎眼寺、住職のIngen和尚様より、「神様のつくりたかった世界」の絵本について、レビューをいただきました。ご紹介させていただきます。
虎眼寺 WEBサイトはこちらhttps://sites.google.com/site/ingenji1/
この小さな本は、スピリチュアルな宝石です。そして、自分自身のことで言えば、「ミッシングリンク（失われた環）」です。十代半ばごろ、魅惑的なインスピレーションとともに「かもめのジョナサン」の話を読みました。二十代には「禅マインド・ビギナーズマインド」がアウェアネスへの扉を開き、人生にいかに違いがつくれるかということを私に指し示しました。そして、この「神様がつくりたかった世界」は、子供のころに読みたかった本です。それは神様のとらえ方と人の有り様が、私が育った抑圧的な状況とは対照的に、創造的に魅力的に描かれています。子供のような素朴さをもって子供に語られるメッセージはまた、経験豊かな禅の修行者がその真価を認めるほど精妙なものです。
各々のページにはたった数行、時には一行でおじいさんと子供の会話が日本語と英語で綴られています。それは印象主義的な童話のモチーフに優雅に重なり、リチャード・バックの本のかもめの写真や多くのナーサリー・ライム（わらべ唄）を想起させます。ページのひとつひとつが芸術作品であり、瞑想のみなもとであり、大切にしたい宝物なのです。
この本を愛する子供へ贈ってください。驚きやインナーチャイルド、内なるジョナサン、初心にいまだこころを開く大人たちにも…。そして、あなた自身にもこの本を贈ってください。
This little book is a spiritual gem and, personally, the ‘missing link’.
In my mid-teens I read with captivated inspiration the story of ‘Jonathan Livingston Seagull’, in my twenties it was ‘Zen Mind, Beginner's Mind’ that opened doors of awareness and showed me how different life could be.
This, 'The World God Wanted to Create', is the book I wish I'd had in my childhood, a perspective on God and the human condition to creatively and charmingly counterpose the oppressive one I grew up with. The message is told to a child in childlike simplicity and is subtle enough to be appreciated by a seasoned Zen practitioner.
Each page contains only a few sentences, or only one, between Grandpa and Grandchild, in both English and Japanese script, that gracefully overlay an impressionist nursery motif, reminiscent of the seagull photos in Bach’s book and many a nursery-rhyme book, and making each page a work of art, a source of contemplation, a treasure to hold.
Gift this book to a child you love, or to an adult who is still open to wonder, to their inner child, their inner Jonathan, their Beginner’s Mind. Gift this book to yourself.
参考
「かもめのジョナサン」Johnathan Living Seagul
リチャード・バック著 五木寛之訳
「飛ぶ歓び」「生きる歓び」を追い求め、自分の限界を突破しようとした、かもめのジョナサン。群れから追放された彼は、精神世界の重要さに気づき、見出した真実を仲間に伝える。しかし、ジョナサンが姿を消した後、残された弟子のかもめたちは、彼の神格化を始め、教えは形骸化していく……。新たに加えられた奇跡の最終章。帰ってきた伝説のかもめが自由への扉を開き、あなたを変える!
禅の影響を受けていると指摘される作品であり、読者たちを精神世界の探究、宗教的な探究、自己啓発などへといざなった。
禅マインド・ビギナーズマインド Zen Mind, Beginner's Mind
鈴木俊隆 著
1970年に米国で出版以来、世界中で読まれている禅の入門書。
著者の鈴木俊隆老師は1959年に渡米し、サンフランシスコ禅センターを設立。渡米12年の間にアメリカにおける禅の基礎を築いた。アレン・ギンズバーグ、ゲイリー・スナイダーらビートニクたちを惹きつけ、1960年代、カウンターカルチャーのさなか、多くの若者が俊隆老師のもとで瞑想をした。のちにアップルを創業することになるスティーブ・ジョブズはまさにそうしたムーヴメントの申し子として本書と出会い、禅の道に入っていく。スティーブ・ジョブズが青春時代にむさぼり読んだ、禅のバイブル。ジョブズの伝記『スティーブ・ジョブズ』のなかでも深い影響を受けた本として掲載されている。